Dieci poesie d’amore da non leggere mai
3 | Franz Leuchturm, Tempo (2012) | trad. Alessandra Errati
Ah,
se mi vedessi
mentre
vivo
e non vivo
ora
che il tempo
m’inciampa
a ogni gradino
ora
che il tempo
m’imbavaglia
le parole
ora
che m’incute
sì,
sotto pelle –
m’ammala
di una febbre fredda
mi
sfianca il respiro
ah,
se mi vedessi
coperto
di neve, ad ansimare
un
senso
o
zuppo di sole, a piegare
le
ossa di fatica
ad
amare gli alberi, a cercare
negli
angoli, nei dettagli
ah,
se mi vedessi
se
dalla porta socchiusa
solo
una piccola luce, un’ombra
ti
raccontassero
che
cosa io sono
ah,
se mi vedessi
ora
che il tempo
m’inquieta
anche i giorni
ora
che non m’importa
non
mi riguarda
non
mi sta a cuore
ora
che il tempo
non
gioca più
ah,
se mi vedessi
ora